SOUPAPE DE RESPIRATION PRESSION-DÉPRESSION
EFB12
- Protection pression-dépression sur réservoir ou en bout de ligne selon l’API 2000
- Tarages de 2,45 à 784 mbarg par poids ou ressort
- Étanchéité par siège souple et membrane flottante en PTFE
Applications
Périmètre de service configuré
Gaz
Industrie chimique
Pétrochimie
Pétrole et gaz
Réservoirs de stockage
Key Specifications
DIAMÈTRES NOMINAUX2" à 12" (DN50 à DN300)
PLAGE DE TARAGECharge par poids : 2,45 à 68 mbarg
Charge par ressort : 68 à 784 mbarg
NORME DE CONCEPTIONAPI 2000
MATÉRIAUXAcier carbone / Acier inoxydable / Duplex et Super Duplex
RACCORDEMENTSBrides RF / FF
ÉTANCHÉITÉSiège souple / Membrane PTFE
Selection & RFQ Assistant
Help us identify the right solution
Demande guidée
Préparez une ligne de demande de prix technique avec les données de service, les conditions de dimensionnement, les accessoires et les documents.
01
Service
02
Procédé
03
Options
FAQs
L’EFB12 protège les réservoirs atmosphériques à toit fixe contre une pression interne ou une dépression excessive. Elle assure l’évacuation contrôlée pendant le remplissage ou la dilatation thermique et l’admission contrôlée pendant la vidange ou le refroidissement, afin de limiter les risques de déformation, rupture ou effondrement du réservoir.
L’EFB12 est conçue pour être installée directement sur un piquage du réservoir ou en bout de ligne d’évent. Pour la décharge de pression et de dépression dans une tuyauterie ou un collecteur de vapeurs, il faut sélectionner la version en ligne correspondante.
L’EFB12A chargée par poids couvre les tarages de pression ou de dépression de 2,45 à 68 mbarg. L’EFB12B chargée par ressort couvre de 68 à 784 mbarg. Le mécanisme de charge est sélectionné selon le tarage requis et les conditions de service.
L’EFB12 est disponible du 2 au 12 pouces, soit du DN50 au DN300. Le diamètre final est déterminé à partir des capacités d’évacuation et d’admission requises, des données du réservoir et de l’accumulation admissible en pression ou en dépression.
ABOUT EFB12
La soupape de respiration pression-dépression EFB12 protège les réservoirs atmosphériques à toit fixe contre une surpression ou une dépression excessive. Installée directement sur un piquage du réservoir ou en bout de ligne d’évent, elle assure une évacuation et une admission contrôlées lorsque le niveau de liquide et les conditions des vapeurs évoluent.
Conçue sur la base de l’API 2000, l’EFB12 associe des clapets à grand débit, une membrane flottante en PTFE, un mouvement guidé et un siège souple. Cette construction assure une ouverture fiable à de faibles pressions de tarage tout en contribuant à retenir les vapeurs précieuses ou dangereuses pendant le fonctionnement normal du réservoir.
La version EFB12A chargée par poids couvre les tarages de pression ou de dépression de 2,45 à 68 mbarg, tandis que la version EFB12B chargée par ressort couvre de 68 à 784 mbarg. Les diamètres nominaux vont de 2 à 12 pouces (DN50 à DN300), avec des brides RF ou FF pour le raccordement au piquage du réservoir ou au système d’évent.
Des constructions en acier carbone, acier inoxydable, duplex ou super duplex sont disponibles pour les applications chimiques, pétrochimiques, pétrolières et gazières, la manipulation de gaz et les réservoirs de stockage. Selon le fluide, l’environnement et les exigences du projet, il est possible d’étudier une grille anti-insectes, des revêtements de protection, un revêtement interne ou externe en PTFE, une enveloppe vapeur ou une combinaison avec un arrête-flammes.
Frequently Asked Questions
L’EFB12 protège les réservoirs atmosphériques à toit fixe contre une pression interne ou une dépression excessive. Elle assure l’évacuation contrôlée pendant le remplissage ou la dilatation thermique et l’admission contrôlée pendant la vidange ou le refroidissement, afin de limiter les risques de déformation, rupture ou effondrement du réservoir.
L’EFB12 est conçue pour être installée directement sur un piquage du réservoir ou en bout de ligne d’évent. Pour la décharge de pression et de dépression dans une tuyauterie ou un collecteur de vapeurs, il faut sélectionner la version en ligne correspondante.
L’EFB12A chargée par poids couvre les tarages de pression ou de dépression de 2,45 à 68 mbarg. L’EFB12B chargée par ressort couvre de 68 à 784 mbarg. Le mécanisme de charge est sélectionné selon le tarage requis et les conditions de service.
L’EFB12 est disponible du 2 au 12 pouces, soit du DN50 au DN300. Le diamètre final est déterminé à partir des capacités d’évacuation et d’admission requises, des données du réservoir et de l’accumulation admissible en pression ou en dépression.
L’EFB12 utilise l’API 2000 comme base de conception pour l’évent des réservoirs atmosphériques et basse pression. Le dimensionnement final tient compte de la géométrie réelle du réservoir, des débits de remplissage et de vidange, de la respiration thermique et des exigences du projet.
Les constructions disponibles comprennent l’acier carbone, l’acier inoxydable, le duplex et le super duplex. Une peinture protectrice, des revêtements spéciaux ou un revêtement interne ou externe en PTFE peuvent également être étudiés pour les fluides corrosifs et les environnements sévères.
Oui. Une combinaison de soupape pression-dépression et d’arrête-flammes peut être étudiée lorsque l’évent du réservoir nécessite aussi une protection contre la propagation des flammes. L’ensemble doit être sélectionné selon le fluide, les conditions d’installation et la capacité d’évent requise.
Il faut préciser le produit stocké et la composition des vapeurs, la fonction requise, les tarages en pression et dépression, les limites de calcul du réservoir, la surpression et la surdépression admissibles, les capacités distinctes d’évacuation et d’admission ou les données de calcul du réservoir, la température de service, la disposition de montage, le diamètre du piquage, la face de bride, le matériau et les exigences de revêtement, d’arrête-flammes ou de documentation.
Les termes soupape de respiration et soupape de décharge pression-dépression sont couramment utilisés pour les dispositifs qui assurent l’évacuation et l’admission contrôlées sur un réservoir. L’EFB12 remplit les deux fonctions et ne s’ouvre que lorsque la pression de tarage correspondante est atteinte.
L’évacuation correspond à la sortie de vapeurs ou de gaz lorsque la pression interne augmente, par exemple pendant le remplissage ou la dilatation thermique. L’admission correspond à l’entrée d’air ou d’un autre gaz compatible lorsque la pression baisse, par exemple pendant la vidange ou le refroidissement. L’EFB12 assure les deux fonctions dans une même soupape pression-dépression.
L’évent normal gère les variations de pression et de dépression liées aux opérations habituelles telles que le remplissage, la vidange et la respiration thermique. L’évent d’urgence fournit une capacité supplémentaire pour les situations anormales que l’évent normal ne peut pas gérer seul. L’EFB12 est principalement un dispositif d’évent normal ; tout scénario d’urgence doit être évalué séparément.
Pas automatiquement. L’EFB12 assure la décharge contrôlée de la pression et de la dépression en fonctionnement normal. Un évent d’urgence peut être nécessaire lorsqu’une situation anormale demande une capacité supérieure à celle de l’évent normal. Les deux fonctions doivent être étudiées séparément à partir des données réelles du réservoir et du procédé.
Un évent de conservation est une soupape pression-dépression qui reste fermée pendant le fonctionnement normal et s’ouvre lorsque le tarage en pression ou dépression est atteint. En limitant la respiration inutile du réservoir, il peut contribuer à retenir les vapeurs et réduire les pertes par évaporation. L’EFB12 assure cette fonction grâce à son siège souple et sa membrane en PTFE.
Oui. L’EFB12 peut être envisagée pour des projets EPC et gérés sur affaire lorsque les données du réservoir, les tarages, les capacités d’évacuation et d’admission requises, les matériaux, les brides, les revêtements, les exigences d’arrête-flammes et le périmètre documentaire sont définis dès la demande de prix. Le dimensionnement et la configuration définitifs doivent être confirmés par rapport aux exigences réelles du réservoir, du procédé et du projet.